*Последна актуализация: 12 юли 2022 г.
Благодарим ви, че избрахте да бъдете част от нашата общност. В resume.io и в нашите дъщерни и свързани сайтове ние се ангажираме да защитаваме Вашите лични данни и да зачитаме Вашите права на поверителност. Настоящата Политика за поверителност (“Политиката”) разяснява какви лични данни се събират и как се обработват от Талент Уърлдуайд Инк (Talent Worldwide Inc.), дружество, регистрирано в САЩ, с регистрационен номер 27-2293754, със седалище и адрес на управление Лексингтън Авеню Сюит №420, 1402-1063, гр. Ню Йорк, NY 10170, САЩ, данъчен номер: 27-2293754 (Talent, Inc.) и неговите дъщерни и свързани дружества (наричани общо “Дружеството”, “ние”, “нас” или “нашите”), когато осъществявате достъп или използвате сайта CVapp.bg, resume.io, както и всеки друг уебсайт, мобилен сайт или мобилно приложение, отнасящи се до или свързани с CVapp.bg (наричани общо “Платформата”). Настоящата Политика и другите документи, посочени в нея, се прилагат за всички лични данни, събрани чрез нашата Платформа и всички свързани с нея услуги, продажби, маркетинг или събития. Лични данни са всяка информация, свързана с идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице. Тя включва неща като имейл адреси, телефонни номера, пощенски адреси, информация за платежни карти, номера на сметки и идентификационни номера, издадени от държавата. Това са само примери и има много други видове информация, които биха се считали за лични данни.
Тъй като ние оперираме в световен мащаб, прилагаме местни правила по отношение на използването и продажбата на лични данни, както и на избора да получавате съобщения от нас и нашите свързани компании. Настоящата Политика като цяло описва нашите практики за събиране и използване на данни, но моля, прегледайте конкретното уведомление по-долу за вашия географски район, което предоставя по-конкретна информация относно нашите практики и вашите права:
Надяваме се, че ще отделите малко време, за да прочетете внимателно тази Политика, защото тя е важна. Ако в тази Политика има условия, с които не сте съгласни, моля, незабавно прекратете използването на Платформата и нашите услуги. Ако имате някакви въпроси или притеснения относно събирането или използването на Вашата информация, моля, свържете се с нас на адрес [email protected].
1. Лични данни, които ни предоставяте
Събираме лични данни, които доброволно ни предоставяте, когато се регистрирате, за да използвате Платформата, изразявате интерес да получите информация за нас или нашите продукти и услуги, когато участвате в дейности през Платформата или се свързвате с нас по друг начин. Личните данни, които събираме, зависят от контекста на взаимодействието Ви с нас и Платформата, от избора, който правите, и от продуктите и функциите, които използвате. Личните данни, които събираме, могат да включват следното: Име и данни за контакт. Събираме вашето име и фамилия, имейл адрес, пощенски адрес, телефонен номер и други подобни данни за контакт. Удостоверителни данни. Събираме потребителски имена, пароли, подсказки за парола и подобна информация за сигурност, използвана за удостоверяване и достъп до акаунта.
Данни за заетост, автобиография, CV и други данни, свързани с работата. Събираме данни за заетост, автобиография, CV и други данни, свързани с работата, които ни изпращате или до които ни предоставяте достъп във връзка с Платформата.
Данни за плащане. Събираме данни, необходими за обработката на вашето плащане, ако правите покупки, като например номера на вашия платежен инструмент (например номер на кредитна карта, данни от фактура) и кода за сигурност, свързан с вашия платежен инструмент. Всички данни за плащанията се съхраняват от нашия доставчик на плащания като трета страна, поради което следва да прегледате неговите политики за поверителност и да се свържете директно с доставчика на плащания, за да отговори на вашите въпроси.
Данни за влизане в социалните медии. Предоставяме Ви възможност да се регистрирате, като използвате данни за акаунт в социална медия, например Вашия акаунт във Facebook, Twitter или друга социална медия. Ако изберете да се регистрирате по този начин, ще събираме Информацията, описана в раздела “Как обработваме вашите данни за достъп до социалните мрежи” Всички лични данни, които ни предоставяте, трябва да са верни, пълни и точни и трябва да ни уведомявате за всякакви промени в тези лични данни.
2.Автоматично събрани данни Ние автоматично събираме определена информация, когато посещавате, използвате или навигирате в Платформата. Тази информация не разкрива Вашата конкретна самоличност (като например Вашето име или информация за контакт), но може да включва информация за устройството и използването, като например Вашия IP адрес, характеристики на браузъра и устройството, операционна система, езикови предпочитания, препращащи URL адреси, име на устройството, държава, местоположение, информация за това как и кога използвате Платформата и друга техническа информация. Тази информация се използва предимно за поддържане на сигурността и функционирането на Платформата, както и за нашите вътрешни анализи и отчетни цели.
Подобно на много други предприятия, ние също събираме информация чрез бисквитки и подобни технологии. Тази информация може да включва какъв URL адрес сте посетили, преди да посетите нашата Платформа, колко време прекарвате на определена страница и как навигирате в нашата Платформа. Моля, вижте нашата Политика за бисквитките за повече информация относно това как използваме бисквитките.
3. Данни, събрани от други източници Ние и нашите филиали обикновено споделяме лични данни помежду си, за да можем да ви предоставим нашите услуги. Възможно е да получаваме информация за вас и от други източници, като например публични бази данни, партньори за съвместен маркетинг, платформи на социални медии (като Facebook), както и от други трети страни. Примерите за информация, която получаваме от други източници, включват: информация за профила в социалните медии (Вашето име, пол, рожден ден, имейл, настоящ град, щат и държава, потребителски идентификационни номера за Вашите контакти, URL адрес на профилна снимка и всяка друга информация, която решите да направите публична); маркетингови насоки и резултати от търсене и връзки, включително платени обяви (като спонсорирани връзки). Когато изберете, например, да получите обратна връзка за автобиография чрез някой от сайтовете на нашите маркетингови партньори - трети страни, Вашата информация за контакт и автобиография ще ни бъдат изпратени.
Платформата ни не е насочена към непълнолетни и нямаме за цел да събираме лични данни от деца под 18-годишна възраст. Ето защо препоръчваме родителите или настойници да участват в онлайн дейностите на децата си, за да се предотврати събирането на техни лични данни без родителско съгласие. Ако смятате, че по невнимание сме събрали лични данни за Вашето дете, моля, свържете се с нас на [email protected] и ние незабавно ще изтрием или анонимизираме тази информация.
Използваме личните данни, събрани чрез нашата Платформа, за различни бизнес цели, описани по-долу. Обработваме Вашите лични данни за тези цели въз основа на нашите легитимни бизнес интереси, за да сключим или изпълним договор с Вас, с Вашето съгласие и/или за спазване на нашите законови задължения. Ние използваме информацията, която събираме или получаваме:
За улесняване на процеса на създаване на профил и влизане в него. Използваме информацията, която предоставяте, за да създадете акаунт при нас. Ако решите да свържете акаунта си при нас с акаунт на трета страна (например с акаунт в Google или Facebook), използваме информацията, която сте ни позволили да събираме от тези трети страни, за да улесним процеса на създаване на акаунт и влизане в него. За повече информация вижте раздела по-долу “Как обработваме вашите данни за достъп до социалните мрежи “.
За изпращане на административна информация до Вас. Възможно е да използваме Вашите лични данни, за да Ви изпращаме информация за продукти или услуги, които сте закупили, и/или информация за промени в нашите условия, правила и политики.
Да изпълняваме и управляваме вашите поръчки за услуги. Можем да използваме Вашата информация, за да изпълняваме и управляваме Вашите поръчки за услуги, абонаменти и плащания, както и за да решаваме всякакви проблеми с услугите, предоставяни чрез Платформата.
За публикуване на отзиви. Публикуваме отзиви в Платформата, които могат да съдържат лични данни. Преди да публикуваме отзив, ще получим вашето съгласие да използваме вашето име и отзив. Ако желаете да актуализирате или изтриете своят отзив, моля, свържете се с нас на [email protected] и не забравяйте да посочите името си, мястото на отзива и информация за контакт.
За да ви изпращаме маркетингови и рекламни съобщения. Ние и/или нашите маркетингови партньори - трети страни, може да използваме Вашите лични данни за нашите маркетингови цели, в зависимост от Вашите маркетингови предпочитания. Тези съобщения могат да включват информация за нови продукти, услуги или функции. Можете да се откажете от нашите маркетингови имейли по всяко време, включително при създаването на профила си при нас (вж. раздела “Какви са вашите права на неприкосновеност на личния живот” по-долу).
За да ви предоставяме целеви реклами. Можем да използваме Вашата информация, за да разработваме и показваме съдържание и реклама (и да работим с трети страни, които правят това), съобразени с Вашите интереси и/или местоположение, и да измерваме тяхната ефективност.
За да поискате обратна връзка. Можем да използваме вашата информация, за да поискаме обратна връзка и да се свържем с вас относно използването на нашата Платформа, за да можем да подобрим нашите продукти и услуги и да разработим допълнителни продукти и услуги, които да обслужват по-добре нашите потребители.
За разработване на нашите продукти и услуги. Можем да използваме Вашата информация, за да доразвием съществуващите си продукти и услуги или да разработим нови продукти и услуги. За да защитим Платформата, нас и другите. Можем да използваме Вашата информация като част от усилията ни да поддържаме Платформата безопасна и сигурна (например за наблюдение и предотвратяване на измами) и да защитаваме другите от вреди или злоупотреби.
За прилагане на нашите условия и политики. Можем да използваме Вашата информация, за да гарантираме, че Вие и други лица спазвате нашите условия, правила и политики, включително да предоставим Вашата информация на правоприлагащите органи, ако считаме, че това е уместно, и да използваме Вашата информация във връзка със съдебни производства, заведени от нас или срещу нас.
За да отговорим на правни искания и да спазим приложимото законодателство. Ако получим съдебна призовка, искане за разкриване на информация или друго правно искане, може да се наложи да прегледаме и оценим Вашата информация и евентуално да предоставим Вашата информация в отговор на искането. Може също така да се наложи да използваме вашата информация, ако е необходимо, за да спазим приложимите закони и разпоредби.
За други бизнес цели. Можем да използваме Вашата информация за други бизнес цели, като например анализ на данни, идентифициране на тенденции в използването, определяне на ефективността на нашите промоционални кампании, както и за оценка и подобряване на Платформата, продуктите, услугите и Вашето преживяване.
Да, вашите лични данни ще бъдат споделяни между Talent, Inc. и нейните филиали и дъщерни дружества. Освен това може да споделяме Вашите лични данни със следните категории доставчици на услуги от трети страни и маркетингови партньори за една или повече от целите, описани по-горе.
Доставчици на услуги за реклама, директен маркетинг и генериране на потенциални клиенти Доставчици на чат услуги Доставчици на услуги за оптимизиране на съдържанието Доставчици на услуги за фактуриране и таксуване дружества за социални медии, до които разрешавате достъп Реклама на сайтове на социални медии Доставчици на софтуерни услуги, които анализират и сравняват автобиографии с обяви за работа Платформи за целева реклама Доставчици на услуги за анализ на уебсайтове и приложения Доставчици на хостинг на уебсайтове Доставчици на услуги за тестване и оптимизация на уебсайтове Освен това, когато смятаме, че е необходимо или подходящо да го направим, можем да споделим вашата информация с: правоприлагащи органи; правителствени агенции или регулаторни органи; съдилища; страни по съдебни производства, в които е отправена призовка или правно искане, на което тази информация би могла да отговори. При тези обстоятелства ще положим разумни усилия да разкрием само тази информация, която е от значение за причината за разкриването, и да защитим неприкосновеността на тази информация, доколкото това е разумно възможно. И накрая, ние можем да споделяме или прехвърляме вашата информация във връзка с или по време на преговори за сливане, продажба на активи на компанията, финансиране или придобиване на целия или част от нашия бизнес на друга компания.
Възможно е да използваме бисквитки и подобни технологии за проследяване (като уеб маяци и пиксели), за да събираме или съхраняваме информация. Конкретна информация за начина, по който използваме такива технологии, и за това как можете да откажете или деактивирате определени бисквитки, е изложена в нашата Политика за бисквитките.
Платформата, някой от нашите уебсайтове или мобилни приложения може да ви предлагат възможност да се регистрирате и да влезете в системата, като използвате данните на профила си в социална медия на трета страна (като например данни за достъп до Facebook или Twitter). Ако изберете да направите това, ще получим определена информация за профила Ви от дружеството доставчик на социалната медия. Информацията за профила, която получаваме, може да варира в зависимост от доставчика на социалната медия, но често ще включва Вашето име, имейл адрес, списък с приятели, профилна снимка, както и друга информация, която сте избрали да направите публична.
Ние ще използваме получената информация за целите, описани в настоящата Политика. За повече информация относно Вашите права по отношение на тази информация, моля, вижте раздела “ Какви са вашите права на неприкосновеност на личния живот?” по-долу. Моля, имайте предвид, че ние не контролираме и не носим отговорност за други употреби на Вашите лични данни от страна на дружествата доставчици на социални медии. Препоръчваме Ви да прегледате неговата политика за поверителност, за да разберете как събират, използват и споделят Вашите лични данни и как можете да зададете предпочитанията си за поверителност в техните сайтове и приложения.
Ще съхраняваме Вашите лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, посочени в настоящата Политика, освен ако законът не изисква или не позволява по-дълъг период на съхранение (например данъчни, счетоводни или други законови изисквания). Когато нямаме текуща легитимна бизнес необходимост да обработваме Вашите лични данни, ние ще ги изтрием или анонимизираме.
Въвели сме подходящи технически и организационни мерки за сигурност, предназначени да защитават сигурността на всички лични данни, които събираме, получаваме, използваме или съхраняваме. Въпреки това, моля, не забравяйте също така, че не можем да гарантираме, че самият интернет е 100% сигурен. Въпреки че ще направим всичко възможно, за да защитим Вашите лични данни, като вземем предвид достиженията на техническия прогрес, разходите за прилагане и естеството, обхвата, контекста и целите на обработката, както и рисковете с различна вероятност и тежест за Вашите права и свободи, породени от обработването. Трябва да достъпвате Платформата само в защитена среда. Ако смятате, че профилът ви е бил компрометиран, или подозирате какъвто и да е вид нарушение на сигурността на данните, моля, свържете се с нас на [email protected].
Правата, описани в този раздел, се отнасят за всички потребители. Както е отбелязано по-горе, ако пребивавате в определена държава, може да имате допълнителни права, съобразно приложимото законодателство. Моля, вижте нашите конкретни уведомления за тези региони за повече информация относно Вашите конкретни права:
Информация за профила Ако по което и да е време желаете да прегледате или промените информацията в профила си, за да се уверите, че тя е точна и актуална, моля влезте в потребителския си профил и актуализирайте информацията, както е необходимо. Ако прекратите абонамента си или акаунта си при нас, ние ще деактивираме акаунта ви. Въпреки това запазваме копие от всички автобиографии, създадени от нас или в Платформата, и някои допълнителни данни могат да бъдат запазени в нашите файлове с цел предотвратяване на измами, отстраняване на проблеми, подпомагане на всякакви разследвания, прилагане на нашите Условия за ползване или спазване на приложимите законови изисквания. Опитваме се да сведем до минимум данните, които запазваме, само до тези, които са необходими за тези цели.
Отказ от маркетинг по имейл Можете да се отпишете от нашия списък с маркетингови имейли по всяко време, като кликнете върху връзката за отписване в имейлите, които изпращаме. Дори и да се откажете от маркетинговите имейли, може да ви изпращаме имейли, свързани с услуги, които са необходими за администрирането и използването на вашия акаунт. ### Й. Правим ли актуализация на тази политика? Можем да актуализираме тази политика от време на време. Актуализираната версия ще бъде обозначена с датата „Последна актуализация“ и актуализираната версия ще влезе в сила веднага след като стане достъпна. Препоръчваме Ви често да преглеждате публикуваната Политика, за да сте информирани за това как се използва Вашата информация.
Ако имате въпроси или коментари относно тази Политика, можете да се свържете с нашето длъжностно лице по защита на данните (ДЛЗД) по имейл на адрес [email protected].
Ние предлагаме нашата Платформа и услуги в рамките на Европейския съюз и следователно се прилага Общият регламент за защита на данните („ОРЗД“). Настоящото известие се отнася до Вас, ако се намирате в Европейското икономическо пространство („ЕИП“: държавите от Европейския съюз, както и Норвегия, Лихтенщайн и Исландия) (“Уведомление по ОРЗД“).
Поради това, ако се намирате в ЕИП, ще се прилагат общите съображения в Политиката и съображенията, изрично посочени в настоящото Уведомление по ОРЗД. Ако има противоречие между Политиката и Уведомление по ОРЗД и това Уведомление по ОРЗД се отнася за Вас, тогава Уведомление по ОРЗД ще има предимство. Освен ако не е посочено друго, определенията в настоящите Допълнителни условия за ЕС ще имат същото значение като определенията използвани в Условията за ползване.
Ако имате някакви въпроси или притеснения относно събирането или използването на Вашата информация, моля, свържете се с нас на [email protected].
Обработващи и международно предаване на данни Доколкото Вашите лични данни се обработват от трети лица от наше име, те действат като обработващи лични данни по смисъла на ОРЗД. В тези случаи, ние сме администраторът на лични данни, тъй като ние определяме целите и средствата за обработване на данните. Ние ще ангажираме само обработващи, които адекватно въвеждат подходящи технически и организационни мерки и които гарантират защитата на Вашите права. За да осигурим това, ние сключваме с обработващите споразумения за обработване на лични данни. Това е задължително съгласно ОРЗД. Споразумението за обработване на лични данни урежда, освен всичко друго, сигурността на данните, поверителността и Вашите права. Ако Вашите лични данни се предават на „трета държава“ – т.е. държави извън ЕИП, ние можем да направим това само ако третата държава предоставя адекватно ниво на защита. В някои държави извън ЕИП, които към датата на последна актуализация на Политиката включват Андора, Аржентина, Канада (търговски организации), Фарьорски острови, Гърнзи, Израел, Остров Ман, Япония, Джърси, Нова Зеландия, Република Корея, Швейцария, Обединеното кралство съгласно ОРЗД и Директива (ЕС) 2016/680, САЩ (търговски организации, участващи в правната рамка на ЕС-САЩ за защита на данните) и Уругвай (за повече информация и актуален списък на държавите моля да проверите тук), Вашите лични данни са достатъчно защитени в съответствие с Европейските закони и регламенти за защита на личните данни. В противен случай ние предоставяме подходящи гаранции, за да осигурим адекватна зашита на данните. Например, чрез използване на най-актуалните стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия и чрез въвеждане на допълнителни гаранции, копие от които можете да получите с изпращане на имейл до [email protected]. Ако няма подходящи гаранции, ние ще предаваме Ваши лични данни единствено в предвидените за тази цел законови изключения. Пример за такова законово изключение е изричното съгласие.
Кога и как изискваме съгласие?
1. Събиране и споделяне на Вашите лични данни. Съгласно нашата Политика, ние може да събираме Ваши лични данни от други източници и да ги споделяме със свързани дружества, дружества от групата или дъщерни дружества, трети лица – доставчици на услуги и маркетинг партньори. В тези случаи, доколкото получаващата страна не е обработващ лични данни от наше име, ние ще събираме или споделяме Вашите лични данни само ако сме получили Вашето съгласие за това. Това съгласие се получава, например, посредством банер за съгласие или банер за бисквитки, в зависимост от получаващата страна.
2. Маркетингови цели. Ние няма да използваме Вашите електронни данни за контакт за маркетингови цели, освен ако не сте наш потребител, като в този случай ще предоставяме информация относно нови продукти и услуги, или е налице друго изключение съгласно приложимите телекомуникационни закони. Както е посочено в Политиката, можете да се отпишете от нашия списък за маркетинг имейли по всяко време, като изберете линкът за отписване в имейлите, които изпращаме (това се нарича също „Право на отказ“). Ако Вие не сте наш съществуващ клиент ние ще поискаме Вашето съгласие, за да Ви изпращаме маркетинг съобщения (това се нарича също „Право на съгласие“)
За основното обработване на Вашите лично данни за маркетингови цели може да обработваме Вашите лични данни въз основа на нашия легитимен интерес, освен когато Вашите интереси или Вашите основни права и свободи имат преимущество пред нашите интереси. Това правно основание е посочено по-долу като „легитимен интерес“.
3. Специални категории на лични данни. Нашата платформа не възнамерява да събира специални категории лични данни, като например лични данни, разкриващи расов или етнически произход, политически възгледи, религиозни или философски убеждения. Въпреки това не можем да гарантираме напълнo, че няма да събираме такива данни, ако ни ги предоставите (например в автобиографията си). Ние няма да използваме такива данни за други цели, освен за създаване на Вашата автобиография и ще ги използваме само с Вашето изрично съгласие.
Използване на бисквитки Както е посочено в Раздел „Д“ по-горе, ние използваме бисквитки и подобни технологии за проследяване, описани подробно в нашата Политика за бисквитките. Изпасването на бисквитки, различни от строго необходимите бисквитки, включително за целите на целевата реклама, се извършва въз основа на Вашето съгласие.
Съхраняване на лични данни Както е посочено по-горе, ние ще съхраняваме Вашите лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, посочени в тази Политика, освен ако законът не изисква или не позволява по-дълъг период на съхраняване (например данъчни, счетоводни или други законови изисквания). Когато има признаци за потенциални правни искания или отговорност, периодът на съхранение ще бъде съответно удължен.
Допълнителни Права за поверителност. Ако сте пребиваващ в ЕИП, Вие можете да се възползвате от редица права за защита на личните данни в допълнение към тези, посочени в Политиката, сред които е правото да преглеждате или променяте информацията в профила си, за да се уверите, че тя е точна и актуална. Допълнителните пара включват:
Право да поискате достъп до личните си данни. Имате право да поискате информация за това дали обработваме Вашите лични данни и да получите копия от набора от лични данни. Съществуват обаче някои изключения, което означава, че субектите на данни не винаги могат да получат цялата информация, която обработваме;
Право на изтриване. Най-общо, имате право да поискате личните Ви данни или част от тях да бъдат изтрити (например когато личните данни вече не са необходими за посочените цели, личните данни са били незаконно обработвани и т.н.); въпреки това невинаги можем да изтрием личните Ви данни, тъй като понякога обработването все още е необходимо: например за спазване на законови задължения или за предявяване, упражняване или обосноваване на правни претенции. Следователно, ще преценим Вашия интерес да бъдат изтрити личните Ви данни спрямо необходимостта от запазване на личните данни за други легитимни интереси. По отношение на деактивирането на Вашия акаунт се позоваваме на информацията, посочена в Политиката.
Право да поискате корекция. Без да се засяга правото Ви да преглеждате или променяте информацията в профила си, за да се уверите, че тя е точна и актуална, имате право да поискате коригиране на всички други Ваши лични данни, които сте ни предоставили, ако смятате, че те са неточни или непълни;
Право на ограничаване на обработването. При определени обстоятелства можете да поискате от нас да ограничим обработването на вашите лични данни. Например, ако точността на Вашите лични данни се оспорва, обработването е противоправно или личните данни вече не са необходими за целите на обработката. Въпреки това при определени обстоятелства все още можем да използваме ограничени данни (напр. лични данни, необходими за правни претенции или за защита на правата на друг субект на данни).
Уведомяване за коригиране, изтриване или ограничаване. Освен ако това не е невъзможно или не е свързано с несъразмерно големи усилия, ние ще информираме получателите на Вашите лични данни за коригиране, изтриване или ограничаване на обработването. Право на преносимост на данните. При определени обстоятелства можете да поискате от нас да прехвърлим предоставените от вас лични данни на друг администратор. Също така имате право да получите предоставените от Вас лични данни в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат и да предадете тези данни на друг администратор.
Право на възражение. Наред с това, при определени обстоятелства можете да възразите срещу обработването на личните Ви данни от нас (или от трети лица, ангажирани от нас). В такъв случай ние ще спрем да използваме личните данни за конкретната цел, освен ако нямаме преимуществени законни основания да го направим. Във всеки случай винаги имате право да възразите срещу използването на личните Ви данни за целите на директния маркетинг.
Право на оттегляне на съгласието. Ако сме поискали съгласието Ви за обработване на данни, имате право да оттеглите съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието няма да засегне законосъобразността на обработването, основана на съгласието преди оттеглянето.
Право на жалба. Ако смятате, че обработването на Вашите лични данни нарушава приложимите закони и разпоредби, моля, свържете се с нас на [email protected]. Винаги ще се опитаме да намерим решение заедно. Ако това не е възможно, можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни: бул. “Проф. д-р Цветан Лазаров” № 2, 1592 София, тел. +359 2 915 3580 +359 2 915 3548, факс +359 2 915 3525, електронна поща: [email protected], уебсайт: https://www.cpdp.bg/, или да предприемете правни действия.
Как да упражнявате тези права и какво може да ни е необходимо от Вас?
Можете да изпратите искането/исканията си за упражняване на тези права до нас на адрес [email protected], като посочите името си, телефонния си номер и вида на искането. За да защитим неприкосновеността на личния Ви живот и сигурността, ще предприемем разумни стъпки, за да потвърдим самоличността Ви, преди да отговорим на Вашето искане/искания. Само Вие или някой, който е законно упълномощен да действа от Ваше име, може да направи проверимо искане, свързано с Вашите лични данни. Например, ако отправите искане, ще Ви помолим да потвърдите името си, имейл адреса си и/или друга информация, която имаме в нашите регистри, за да потвърдим самоличността Ви. Това е мярка за сигурност, за да се гарантира, че личните данни няма да бъдат разкрити на лице, което няма право да ги получи.
Ще отговорим на искането Ви във възможно най-кратък срок, но не по-късно от един месец от получаването на искането Ви. При това ще преценим също така дали, и ако да, до каква степен, можем или трябва да изпълним искането Ви съгласно закона. Ако е необходим по-дълъг срок до два месеца, ще Ви информираме в рамките на един месец от получаване на искането. Подаването и обработката на Вашето искане са безплатни, освен ако искането Ви не е явно неоснователно или прекомерно, по-специално поради повтарящ се характер.
Представител в ЕИП
Ако имате въпроси или коментари относно това уведомление по ОРЗД, можете да се свържете с нашето длъжностно лице по защита на данните (ДЛЗД) по имейл на адрес [email protected] и с нашия представител в ЕИП, който е базиран в Нидерландия: Imkey B.V., [email protected].
Това Уведомление предоставя повече информация за конкретни разкривания на информация и права, които предоставяме на жителите на САЩ в съответствие с американското законодателство.
Категории събрана информация През 12-те месеца, предхождащи датата на последната актуализация на тази Политика, сме събрали или получили следните категории лична информация (“Категория” информация съответства на категориите в Калифорнийския закон за защита на личните данни на потребителите).
Категория Вид събрана информация Цел за събирането A. Идентификатори Име, пощенски адрес, адрес по интернет протокол (IP), имейл адрес. Регистрация на акаунт, изпълнение на клиентски поръчки за нашите услуги, маркетинг на нашите услуги, обслужване на клиенти Б. Категории лична информация, изброени в Калифорнийския закон за записите на клиентите (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).
Име, адрес, телефонен номер, образование, месторабота, трудова история, номер на кредитна карта, номер на дебитна карта. (Някои лични данни, включени в тази категория, могат да се припокриват с други категории.) Регистрация на акаунт, Изпълнение на клиентски поръчки за нашите услуги, Маркетинг на нашите услуги, Обслужване на клиенти В. Характеристики на защитени класификации съгласно калифорнийския или федералния закон. Възраст (над 40 години), раса, цвят, национален произход, гражданство, физическо или умствено увреждане, пол (включително пол, полова идентичност, изразяване на пол, бременност или раждане и свързаните с тях медицински състояния), статут на ветеран или военен. Изпълнение на клиентски поръчки за нашите услуги, Анализ и подобряване на нашите услуги, Обслужване на клиенти Г. Търговска информация. Записи за закупени продукти или услуги. Регистрация на акаунт, Изпълнение на клиентски поръчки за нашите услуги, Маркетинг на нашите услуги, Обслужване на клиенти Д. Интернет или друга подобна мрежова дейност. История на сърфирането, история на търсенето, информация за взаимодействието на потребителя с даден уебсайт, приложение или реклама. Оптимизация на уеб сайтове, маркетинг на нашите услуги Е. Данни за геолокация Физическо местоположение или движение. Персонализиране на уебсайта, Маркетинг на нашите услуги Ж. Сетивни данни. Аудио, визуална и електронна информация.. Изпълнение на клиентски поръчки за нашите услуги
З. Професионална или свързана с трудовата заетост информация. Текуща или минала трудова история или оценки на изпълнението. Изпълнение на клиентски поръчки за нашите услуги, маркетинг на нашите услуги, обслужване на клиенти, анализ и подобряване на нашите услуги
И. Образователна информация, която не е публично достъпна Данни за образованието, като образование и придобити степени. Изпълнение на клиентски поръчки за нашите услуги, маркетинг на нашите услуги, обслужване на клиенти, анализ и подобряване на нашите услуги
Й. Изводи, направени въз основа на друга лична информация. Профил на потребителя, отразяващ неговите предпочитания, характеристики, психологически тенденции, предразположения, поведение, нагласи, интелигентност, способности и наклонности. Маркетинг на нашите услуги, анализ и подобряване на нашите услуги
Категории оповестявана информация
През 12-те месеца, предхождащи датата на последната актуализация на настоящото известие, сме разкрили следните категории лична информация за бизнес цели, както е описано по-горе:
Категория А: Идентификатори. Категория Б: Категории лична информация от регистрите на клиентите в Калифорния. Категория В: Информация за защитени характеристики. Категория Г: Търговска информация. Категория Д: Дейност в интернет или други подобни мрежи. Категория Е: Данни за геолокация. Категория Ж: Сензорни данни. Категория З: Професионална или свързана с работата информация. Категория И: Информация за образованието. Категория Й: Изводи, направени въз основа на друга лична информация.
Категория информация „Продадена“ Ние не продаваме вашите лични данни срещу парично възнаграждение, обаче някои закони за защита на личните данни в САЩ тълкуват „продажбата“ много разширително, така че тя може да включва споделянето на вашите лични данни с определени трети страни, ако получим нещо ценно в замяна. В тази връзка споделяме Вашите лични данни с определени трети лица - маркетингови партньори, като в замяна получаваме възможността да продаваме или предлагаме нашите продукти и услуги чрез техните уебсайтове и приложения. Това може да се счита за „продажба“ съгласно някои закони. Личните данни, които биха могли да бъдат споделени или продадени в този контекст, са: Вашето име; имейл адрес; друга информация за контакт и информация получена чрез бисквитки, например за Вашето местоположение, уебсайта, който Ви е насочил към нашата Платформа, как навигирате в нашите сайтове и какви покупки правите.
Освен тези трети лица - маркетингови партньори, няма други трети лица, на които да продаваме Вашите лични данни.
Функция „Не проследявай“ Много уеб браузъри и някои мобилни операционни системи и мобилни приложения включват функция или настройка „Не проследявай“, която можете да активирате, за да сигнализирате за предпочитанието си за поверителност да не се наблюдават и събират данни за вашите дейности при навигиране онлайн. Не е завършен единен технологичен стандарт за разпознаване и прилагане на сигналите „Не проследявай“ и поради това понастоящем не реагираме на сигналите „Не проследявай“ в браузъра или на друг механизъм, който автоматично съобщава за вашия избор да не бдете проследявани онлайн. Ще актуализираме тази Политика, ако това се промени в бъдеще.
Допълнителни права на поверителност
1. Право на информация. При спазване на определени ограничения можете да поискате от нас да предоставим следната информация за 12-месечния период, предхождащ искането ви: (1) Категориите лична информация, която сме събрали за вас; (2) Категориите източници, от които е събрана личната информация; (3) Бизнес или търговската цел за събиране на личната информация; (4) Категориите трети лица, с които сме споделили личната информация; (5) Ако сме разкрили лична информация за бизнес цели, списък на разкритията, включително категориите лична информация, които е получила всяка категория получатели; и (6) Конкретните части от личната информация, която сме събрали за вас. Ние не предоставяме тези права за лична информация, която получаваме чрез бизнес взаимоотношения (B2B).
2. Право на изтриване Също така имате право да поискате от нас да изтрием всяка лична информация, която сме събрали за вас, при спазване на определени ограничения. Можем да отхвърлим Вашето искане за изтриване, ако информацията е необходима на нас или на нашите доставчици на услуги, наред с други неща, за да предоставим услугата, която сте поискали, да предприемем действия, разумно предвидени в контекста на нашите бизнес отношения с Вас, да изпълним договор, който сме сключили с Вас, да открием и защитим от инциденти със сигурността или незаконна дейност, да спазим законово задължение или да упражним право, предвидено от закона.
3. Право на отказ от продажба Имате право да се откажете от продажбата на Вашата лична информация. Можете да упражните това право, като кликнете върху връзката “Не продавайте моята лична информация - САЩ”, разположена в долната част на нашата начална страница, или като подадете искане, както е описано в раздела “Подаване на искания” по-долу.
4. Право на недискриминация Ние няма да ви дискриминираме, ако упражнявате правата си на поверителност съгласно приложимото законодателство за поверителност, включително чрез: - Отказване на стоки или услуги. - Начисляване на различни цени или тарифи за стоки или услуги, включително чрез предоставяне на отстъпки или други предимства, или налагане на санкции. - Предоставяне на различно ниво или качество на стоки или услуги. - Допускане, че можете да получите различна цена или ценова ставка за стоки или услуги или различно ниво или качество на стоки или услуги. Съгласно приложимото законодателство имаме право да Ви предлагаме определени финансови стимули, които могат да доведат до различни цени, тарифи или нива на качество, които са свързани със стойността на Вашата лична информация. Участието в програма за финансови стимули изисква вашето предварително съгласие, което можете да оттеглите по всяко време.
Подаване на искания. Можете да подадете заявка относно вашата лична информация чрез: Обаждане на телефон 1-888-884-1491.
Изпращане на имейл на адрес [email protected] - моля, посочете вашето име, телефонен номер и вида на искането (т.е. искане за категории информация, искане за конкретни части от информацията, искане за изтриване или искане за отказ от продажба на вашата информация).
Какво може да ни е необходимо от Вас. Възможно е да се наложи да поискаме конкретна информация от Вас, за да потвърдим самоличността Ви и да гарантираме правото ви на достъп до личната Ви информация (или да упражним други Ваши права). Това е мярка за сигурност, за да се гарантира, че личната информация няма да бъде разкрита на лице, което няма право да я получи. Възможно е също така да се свържем с Вас, за да Ви помолим за допълнителна информация във връзка с Вашето искане, за да ускорим отговора си.
Проверка на самоличността Ви: За да защитим поверителността и сигурността Ви, ще предприемем разумни стъпки за проверка на самоличността Ви, преди да предоставим личната Ви информация и преди да изтрием информацията Ви. Само Вие или някой, който е законно упълномощен да действа от Ваше име, може да направи проверимо искане, свързано с Вашата лична информация. Например, ако направите искане, ще ви помолим да потвърдите името си, имейл адреса си и/или друга информация, която имаме в нашите регистри, за да потвърдим самоличността ви, така че да можем да помогнем за защитата на вашата информация. Искания от упълномощени представители: Можете да посочите упълномощен представител, който да направи заявка от ваше име. Ако посочите упълномощен представител да направи заявка от ваше име, може да поискаме от вас да потвърдите самоличността си и да ни предоставите самоличността и информацията за контакт на упълномощения представител.
Отговори на искания. Ние ще потвърдим получаването на вашата заявка в рамките на 10 работни дни от получаването ѝ и обикновено ще отговорим на заявката ви в рамките на 45 дни от получаването ѝ. Ако се нуждаем от повече време за отговор, ще ви информираме за причината и може да ни отнеме до още 45 дни, за да отговорим.
Обикновено не се изисква такса. Няма да се налага да плащате такса за достъп до личната си информация (или за упражняване на някое от другите права). Въпреки това можем да начислим разумна такса, ако искането ви е явно неоснователно, повтарящо се или прекомерно. Алтернативно, при тези обстоятелства можем да откажем да изпълним искането ви.
© 2022 Talent, Inc.
Политиката за поверителност е последно актуализирана на © 2024 Talent, Inc.
Resume.io // Imkey BV
van Coothplein 39a
4811 ND Breda, Netherlands
CoC: 60887737
VAT: NL854104379B01